Interaktive Wilo World Visualisierung mit Lösungen für Wasserwirtschaft und kommerzielle Gebäude
Wilo: Wilo-World CMS

Webbasierte Pflegemöglichkeit des 3D-Webspecials

360° Multi-Market CMS-System für einen der größten Pumpenhersteller der Welt

UX/UI-Design
Web/App Development
Systemarchitektur
Administration/DevOps
API/Schnittstellen

Jahr
2020 - heute

Kunde
Wilo

Sektor
Digital-Marketing
Digital-Vertrieb
Messen und Veranstaltungen

Herausforderung
Viele Produkte, Weltweiter Vertieb mit unterschiedlichesten Anforderungen, Schnittstellen zu vorhandenen Systemen

Technologien
Diverse Back- und Frontend-Technologien

Unsere Rolle
Konzeption, Architektur, Projektbegleitung und Pflege

Die ursprüngliche Anforderung?

Eine moderne Hochglanzbroschüre für Messen und Vertrieb.

Was daraus wurde?

Ein Enterprise-Content-Ökosystem, das zeigt: Die digitale Transformation beginnt nicht mit Technologie, sondern mit der richtigen Frage.

"Standard-Lösungen waren für diese Dimension nie konzipiert. WILO brauchte kein Content-Management, sie brauchten ein skalierbares Sales-Ökosystem mit Enterprise-DNA."

Herausforderungen
Produktkomplexität verständlich machen
Produktkomplexität verständlich machen

Die Situation:

  • Hochspezialisierte Produkte mit unterschiedlichsten Anwendungsfällen
  • Verschiedene Zielgruppen mit völlig unterschiedlichen Informationsbedürfnissen (Handwerker verstehen eine andere Sprache als Investoren)
  • Technische Spezifikationen, die man verstehen und erleben kann, statt sie in einem 200-seitigen PDF nachlesen zu müssen

Die Herausforderung:

Statische Produktkataloge können die Vielseitigkeit nicht transportieren. Kunden verstehen nicht intuitiv, wo welches Produkt eingesetzt wird. Der Vertrieb verliert wertvolle Zeit mit Grundlagenerklärungen statt Lösungsberatung.

Globaler Vertrieb ohne Governance-Chaos
Globaler Vertrieb ohne Governance-Chaos

Die Situation:

  • Internationale Märkte mit individuellen rechtlichen, sprachlichen und kulturellen Anforderungen
  • Unzählige Sprachen und Sprachvarianten – keine Google-Translate-Lösung möglich, da technische Präzision entscheidend ist
  • Lokale Vertriebsteams müssen Content selbstständig pflegen können, ohne auf zentrale IT-Freigaben warten zu müssen
  • Markenkonsistenz muss trotz dezentraler Pflege gewährleistet sein

Die Herausforderung:

Standard-CMS kollabieren bei dieser Multi-Market-Komplexität oder werden durch die entstehenden Strukturen unendlich langsam. Governance und Freigabemechanismen werden zum Flaschenhals. Content-Konsistenz über eine unbegrenzte Anzahl von Märkten? Unmöglich ohne intelligentes System.

Messen als Vertriebsmotor – ohne Internet-Abhängigkeit
Messen als Vertriebsmotor – ohne Internet-Abhängigkeit

Die Situation:

  • Große Anzahl von internationalen Messen pro Jahr (ISH Frankfurt, BAU München, internationale Fachmessen)
  • Präsentation muss ohne stabile Internet-Verbindung funktionieren
  • Schnelle Anpassung an event-spezifische Produkt-Highlights erforderlich
  • Mehrere Laptops parallel im Kiosk-Modus auf verschiedenen Messeständen

Die Herausforderung:

Cloud-only Lösungen versagen auf Messe-Floors. USB-Stick mit statischen PDFs? Nicht mehr zeitgemäß und unmöglich zu aktualisieren. Komplexe Setups? Kosten wertvolle Standzeiten.

Content-Architektur statt Content-Chaos
Content-Architektur statt Content-Chaos

Die Situation:

  • Unbegrenzte Anzahl von Content-Pins müssen über alle Märkte konsistent bleiben
  • Unbegrenzte Anzahl von Platzierungen in 3D-Welten müssen koordiniert verwaltet werden
  • Versionierung über alle Märkte und Events hinweg erforderlich
  • Klare Zugriffsrechte: Wer darf was editieren? Governance ist geschäftskritisch

Die Herausforderung:

Ohne strukturierte Content-Architektur entsteht Chaos. Inkonsistente Informationen kosten Vertrauen. Und Vertrauen ist im B2B-Geschäft alles.

Check mal unsere Disziplinen Konzeption
und Strategische Beratung aus!

Enterprise-Komplexität in Zahlen

Die Dimension hinter dem Projekt oder warum "groß" nicht gleichbedeutend mit "kompliziert" sein muss

Über 60 Märkte weltweit

Weltweit vernetzt

Eine Plattform für globale Reichweite

Technische Implikation:

  • Flexible Content-Architekturen statt hardcodierte Strukturen
  • Performance-Optimierung trotz globaler Latenz
  • Rollback-Strategien für fehlerhafte Deployments in einzelnen Märkten
  • Granulares Governance-System: Wer darf welche Märkte editieren?
Mehr als 50 Sprachen nativ unterstützt

Sprache kein Hindernis

Technische Implikation:

  • Strukturierte Content-Models mit sprachspezifischen Varianten
  • Intelligente Fallback-Mechanismen für fehlende Übersetzungen
  • Locale-spezifische Formatierungen (Datum, Währung, Maßeinheiten)
  • Anbindung an zentrale Asset-Management-Systeme für sprachspezifische Medien (Videos mit dynamischen Sprachanteilen)
Mehr als 250 Content-Pages

Content, der überzeugt

Dynamisch generiert, mehrstufig strukturiert, für unbegrenzte Anzahl von Märkte individuell anpassbar

Technische Implikation:

  • Template-Engine mit Varianten pro Markt
  • Automatische Generierung bei Content-Updates
  • SEO-Optimierung für alle Sprachvarianten
  • Versionierungs- und Staging-System mit Approval-Workflows
Mehr als 650 Pins auf 1.200 Platzierungen

Präzise überall präsent

Intelligente Content-Distribution in 3D-Räumen, jeder Pin kontextuell und strategisch platziert

Technische Implikation:

  • Visueller Pin-Editor: Pins werden direkt in der 3D-Vorschau gesetzt und ins CMS übertragen
  • Rule-Engine für kontextuelle Pin-Platzierung nach Produktkategorien
  • Dynamisches Spawning basierend auf Event-Konfigurationen
Mehr als 140 konfigurierte Produkte

Individuell & vielseitig

Mit technischen Spezifikationen, 3D-Assets, Varianten und intelligenter Produktvernetzung

Technische Implikation:

  • Anbindung an Wilo PIM-System (Product Information Management) für zentrale Datenpflege
  • Cross-Selling & Related Products Engine
Mehr als 20 Eventkonfigurationen

Flexibel & konfigurierbar

 Messe-spezifische Setups von der ISH Frankfurt bis zu internationalen Weltleitmessen

Technische Implikation:

  • Config-as-Code: Event-Profile zentral im CMS verwaltet
  • Produkt-Highlighting pro Messe individuell steuerbar
  • Deaktivierte Features für Offline-Modus
  • Hardware-spezifische Optimierung (Surface Laptops, Touch-Displays)
  • Custom Screensaver und Co-Branding-Optionen für Messepartner
#Märkte
Von 1 zu 62 ist keine simple Multiplikation.

Es bedeutet Governance, Skalierung, Fehlertoleranz und echte Enterprise-Architektur. Und genau das ist unser Handwerk.

Unsere Lösung
Ein maßgeschneidertes Enterprise Content Ökosystem

Nicht noch eine Website, sondern ein intelligentes System für globalen B2B-Vertrieb.

Säule 1
Immersive 3D Experience Layer

Die Frontend-Revolution für B2B

Was wir gebaut haben
  • Interaktive 3D-Welten statt statischer Produktkataloge
  • Swipe-Navigation durch reale Anwendungsszenarien (Smart Building, Industrie, Wasserwirtschaft)
  • 637 interaktive Hotspots auf 1.201 strategischen Platzierungen
  • Produkte im Kontext erleben: "Wo wird diese Pumpe eingesetzt?" wird visuell beantwortet
Technologie
  • Twig als Template-Engine für maximale Flexibilität
  • KRPano für performantes 3D-Rendering im Browser
    • Das Besondere: Unser System ermöglicht die dynamische Erweiterung der 3D-Welten ohne Ausfallzeiten, Renderings können "on the fly" erstellt werden
  • Touch-optimiert für Messe-Hardware (Windows Surface Laptops)
  • Lazy-Loading für schnelle Ladezeiten trotz hochauflösender 3D-Assets
  • Progressive Web App Architektur
Business-Impact
  • Kunden verstehen Produkte deutlich schneller
  • Verkaufsgespräche werden visuell unterstützt und professionalisiert
  • Messe-Leads haben messbar höhere Qualität und Abschlussquoten
Säule 2
Custom CMS-Engine

Das Herzstück der Skalierung

Was wir gebaut haben

Komplett eigenentwickeltes Backend-System und die bewusste Entscheidung gegen Standard-CMS

Kernfunktionalitäten
  • Multi-Market-Management: 62 Märkte aus einem System
  • Advanced i18n: 51 Sprachen mit dynamischen Content-Strukturen
  • Content-Orchestration: 248 Pages automatisch versioniert
  • Zentrale Asset-Pipeline für 3D-Models, Produktdaten und Medien
  • Event-Presets: 16 vorkonfigurierte Messe-Setups auf Knopfdruck
Warum Custom-Built statt Standard CMS?
Standard-CMS
  • Multi-Market-Governance: Nicht vorgesehen
  • 3D-Pin-Verteilung: Unmöglich
  • Offline-First: Cloud-only
  • Event-Konfigurationen: Manuell
  • PIM-Integration: Komplex
Warum Custom-Built statt Standard CMS?
WILO Custom-System
  • Multi-Market-Governance: Granular steuerbar
  • 3D-Pin-Verteilung: Visueller Editor
  • Offline-First: Hybrid-Architektur
  • Event-Konfigurationen: Automatisiert
  • PIM-Integration: Native API
Features im Detail
  • Role-based Access Control: Lokale Teams editieren nur ihre Märkte
  • Workflow-Management: Approval-Prozesse für Content-Updates
  • Versionierung: Jede Änderung ist nachvollziehbar und zurücksetzbar
  • Staging-System: Test vor Produktion für alle konfigurierten Märkte parallel
  • API-Anbindungen:
    • WILO PIM-System für Produktdaten
    • Zentrales Asset-Management für Medien
    • QR-Code-Portal für Print-Marketing-Integration
Säule 3
Hybrid Deployment Architecture

Online und Offline – nahtlos vereint

Das Problem

Messen haben oft instabiles Internet. Cloud-only Lösungen versagen. Aber: Content muss trotzdem aktuell sein. Und Setup darf keine Stunden dauern.

Unsere Lösung

1. Online-First Foundation:

  • Zentrale Datenhaltung für globale Synchronisation
  • 99% garantierte Verfügbarkeit

2. Plug & Play Offline:

  • Lokale Installation mit allen 248 Pages offline verfügbar
  • Keine Internet-Abhängigkeit auf der Messe

3. Automatisierte Synchronisation:

  • Auto-Sync-Script paketiert aktuelle Inhalte für Messe-Hardware
  • Build-Prozess generiert event-spezifische Offline-Pakete

4. Zero-Config Setup:

  • USB-Stick einstecken → Die Applikation lässt sich automatisch im Kiosk-Modus installieren
  • Keine IT-Fachkräfte vor Ort erforderlich
Der Workflow in der Praxis
  1. Content-Team aktualisiert Produkthighlights für ISH-Messe im CMS (Tag 1)
  2. Build-Script generiert automatisch Offline-Paket mit allen Assets (Tag 2)
  3. USB-Stick wird zur Messe mitgenommen (Tag 3)
  4. Resultat: Alle Inhalte lokal verfügbar, stabiles Internet ist nicht nötig.
Technische Umsetzung
  1. Intelligente Caching-Strategie mit Service Workers
  2. Automatisches Build-System für lokale Pakete
  3. Delta-Sync-Mechanismus für Content-Updates
  4. Windows Kiosk-Mode (Autostart, keine Taskbar, keine Ablenkung)
Wilo-World Backend
Konfiguration mal einfach
Für alle, die es genau wissen wollen
Technical deep dive

Wie wir Enterprise-Komplexität bändigen: Ein Blick unter die Haube – technische Exzellenz trifft pragmatische Lösungen

Challenge 1
Multi-Language auf Enterprise-Level: 51 Sprachen ≠ 51 simple Übersetzungen

Das Problem:

  • Nicht nur Übersetzungen, sondern Sprachvarianten (z.B. Französisch/Schweiz vs. Französisch/Frankreich)
  • Lokale-spezifische Formatierungen (Datum, Währung, Maßeinheiten)
  • Videos mit dynamischen Sprachanteilen
  • Technische Präzision darf nicht verloren gehen

Unsere Lösung:

  • Strukturierte Content-Models mit sprachspezifischen Feldern
  • Anbindung an zentrales Wilo Asset-Management für sprachgesteuerte Inhalte
  • Fallback-Logik: Wenn Übersetzung fehlt → Englisch als Fallback → Markierung für Content-Team
  • Freikonfigurierbare Sprachsteuerung pro Markt

Technische Umsetzung:

  • Symfony Translation Component erweitert um Custom Locale Logic
  • Asset-API liefert sprachspezifische Videos und Bilder
  • Content-Approval-Workflow mit Übersetzungs-Status-Tracking
Challenge 2
Content-Distribution in 3D-Space: 637 Pins intelligent platzieren

Das Problem:

  • Pins müssen kontextuell sinnvoll platziert werden (nicht zufällig)
  • 3D-Koordinaten manuell in Code schreiben? Unmöglich zu skalieren
  • Änderungen müssen schnell möglich sein, auch für Nicht-Entwickler
  • Verschiedene Event-Konfigurationen erfordern unterschiedliche Pin-Sets

Unsere Lösung: Visueller Pin-Editor im CMS:

  • Pins werden direkt in der 3D-Vorschau gesetzt (WYSIWYG-Prinzip)
  • Position wird automatisch in Koordinaten umgewandelt und im CMS gespeichert
  • Rule-Engine ordnet Pins automatisch Produktkategorien zu
  • Event-Profile aktivieren/deaktivieren Pin-Sets automatisch

Technische Umsetzung:

  • KRPano Hotspot-API integriert in CMS-Backend
  • Drag & Drop Interface für Pin-Platzierung
  • JSON-basierte Pin-Konfiguration pro 3D-Welt
  • Dynamisches Spawning basierend auf Produktfiltern

Business-Vorteil: Marketing-Teams können Pins selbstständig setzen, Entwickler sind nicht erforderlich

Challenge 3
16 Event-Konfigurationen verwalten: Jede Messe braucht einen anderen Fokus

Das Problem:

  • ISH Frankfurt: Fokus auf Smart-Building-Lösungen
  • Internationale Messen: Länderspezifische Produkthighlights
  • Offline-Modus muss stabil laufen – auch bei Hardware-Wechsel
  • Co-Branding mit Messepartnern erforderlich

Unsere Lösung:

Config-as-Code: Event-Profile zentral im CMS verwaltet
Produkt-Highlights pro Messe: Filterlogik aktiviert nur relevante Produkte
Offline-Optimierung: Features werden für Offline-Modus automatisch deaktiviert
Branding-Varianten: Co-Branding mit Messepartnern konfigurierbar
Custom Screensaver: Event-spezifische Screensaver für Kiosk-Modus

Der Workflow:

  1. Vertrieb plant Messe: "ISH 2024, Fokus: Smart-Home-Pumpen"
  2. Content-Team erstellt Event-Config im CMS (3 Klicks)
  3. Build-Script generiert event-spezifisches Offline-Paket
  4. USB-Stick wird erstellt und versendet
  5. Auf der Messe: Laptop einstecken → Automatischer Start mit korrekter Config im Kiosk-Modus

Technische Umsetzung:

  • Event-Profil-System in Symfony
  • Template-Override-Mechanismus für Event-spezifisches Branding
  • Produktfilter-Engine basierend auf Event-Typ
  • Automated Build-Pipeline für Offline-Pakete
Challenge 4
141 Produkte dynamisch konfigurieren: E-Commerce-Logik ohne Shop

Das Problem:

  • Produkte haben komplexe Varianten-Matrizen (Leistungsklassen, Größen, Materialien)
  • Technische Datenblätter müssen automatisch generiert werden
  • Cross-Selling-Logik erforderlich ("Kunden, die Pumpe X kauften, interessierten sich auch für...")
  • Daten liegen in externem PIM-System

Unsere Lösung:

API-Anbindung zum Wilo PIM-System: Produktdaten zentral gepflegt, automatisch synchronisiert
Anbindung an Wilo Asset-Management: Bilder, Videos, 3D-Modelle werden referenziert
Automatische Datenblatt-Generierung: PDF-Export für Vertrieb offline verfügbar
Cross-Selling-Engine: Intelligente Produktempfehlungen basierend auf Kontext

Architektur:

Business-Vorteil: Produktdaten werden nur an einem Ort gepflegt und überall automatisch aktualisiert

Architektur im Detail

Frontend
 
  • Twig (Template-Engine): dynamisch, flexibel, wartbar
  • KRPano (3D-Rendering): alle Inhalte sind dynamisch veränderbar
    • Das Besondere: Inhalte werden ins WILO Asset-Management übertragen und können über unser CMS dynamisch und ohne Online-Ausfall erweitert werden

 

Backend
 
  • Symfony (PHP Framework): Enterprise-grade, skalierbar, wartbar
  • Custom CMS-Module für Multi-Market-Management
  • REST API für Frontend-Kommunikation

 

Datenbank
 
  • MySQL: strukturierte Datenhaltung
  • Optimierte Indizes für Multi-Language-Queries
Integrationen
 
  • API-Anbindung zu Wilo PIM-System
  • API-Anbindung zu Wilo Asset-Management
  • API-Anbindung zu QR-Code-Portal

 

Infrastructure
 
  • 99% garantierte Verfügbarkeit
  • Automated Deployment-Pipeline
  • Monitoring & Alerting

 

Tools & Workflow
 
  • Git (Version Control)
  • Docker (Containerization für konsistente Entwicklungsumgebung)
  • SCRUM-basiertes Projektmanagement
  • MVP-Methodik für iterative Entwicklung

Check mal unsere Disziplinen Projektmanagement
und Technische Entwicklung aus!

Das Ergebnis
Sprachen nativ
> 50
Märkte aus einem System
> 60
Messe, Vertrieb und Präsentation
100%

Durch die Möglichkeit des hybriden Deployments Online + Offline.

Automatisiertes Deployment
100%
Erreichbarkeit
99%
Eventkonfiguration
> 20
Unsere Tools
Beratung
Beratung
Confluence
Confluence
Adobe XD
Adobe XD
Cai
Cai
Google Analytics
Google Analytics
Google Tag Manager
Google Tag Manager
RapidUsertests
RapidUsertests
XOVI
XOVI
Konzeption
Konzeption
Atlassian
Atlassian
Confluence
Confluence
Adobe XD
Adobe XD
Adobe Illustrator
Adobe Illustrator
Adobe InDesign
Adobe InDesign
Google Analytics
Google Analytics
Miro
Miro
Design
Design
Figma
Figma
Adobe XD
Adobe XD
Adobe Aero
Adobe Aero
Adobe After Effects
Adobe After Effects
Adobe Animate
Adobe Animate
Adobe Audition
Adobe Audition
Adobe Illustrator
Adobe Illustrator
Adobe InDesign
Adobe InDesign
Adobe Lightroom
Adobe Lightroom
Adobe Photoshop
Adobe Photoshop
Adobe Premiere Pro
Adobe Premiere Pro
Adobe Substance
Adobe Substance
Apple Logic Pro
Apple Logic Pro
Blender
Blender
Flux
Flux
Midjourney
Midjourney
Pika
Pika
Procreate
Procreate
Runway
Runway
Sora
Sora
Stable Diffusion
Stable Diffusion
Steinberg Cubase
Steinberg Cubase
Suno
Suno
Veo
Veo
Weavy
Weavy
Entwicklung
Entwicklung
Angular Material
Angular Material
Sass
Sass
Deployer
Deployer
GSAP
GSAP
CI/CD-Pipelines
CI/CD-Pipelines
Doctrine
Doctrine
Bootstrap
Bootstrap
PHP
PHP
Angular
Angular
Gulp
Gulp
JavaScript
JavaScript
Bitbucket
Bitbucket
Composer
Composer
npm
npm
TypeScript
TypeScript
D3.js
D3.js
Twig
Twig
Kubernetes
Kubernetes
MySQL
MySQL
Protractor
Protractor
jQuery
jQuery
Symfony
Symfony
Moment.js
Moment.js
krpano
krpano
Cursor
Cursor
PHP Unit
PHP Unit
Docker
Docker
Helm
Helm
JWT
JWT
Podman
Podman
Mercure
Mercure
Webpack
Webpack
Azure
Azure
Contao
Contao
CookieHub
CookieHub
Flow
Flow
Fusion
Fusion
Google Analytics
Google Analytics
Handlebars
Handlebars
Llama
Llama
n8n
n8n
Neos
Neos
Pattern Lab
Pattern Lab
React
React
Redshift
Redshift
Selenium
Selenium
Shopware
Shopware
Sulu
Sulu
Three.js
Three.js
TYPO3
TYPO3
Usercentrics
Usercentrics
WordPress
WordPress
Projektmanagement
Projektmanagement
Scrum
Scrum
Bitbucket
Bitbucket
Jira
Jira
Atlassian
Atlassian
Cai
Cai
Dein Vorteil
Unser Fundament

Du möchtest mehr erfahren, wie bei uns Projektmanagement verstanden wird, um solche Projekte erfolgreiche zum Go-Live zu begleiten? 

Match?
Starte jetzt
dein Projekt

Von der Idee zur Realität: Als Boutique-Agentur analysieren wir, denken mit und entwickeln passgenaue Konzepte. 
Unsere Digitale Originale® sind kreativ, relevant und technisch perfekt umgesetzt.

Suchst Du auch eine individuelle CMS Lösung?

Dieter hilft dir gerne.